¶ Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah?
this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his
strength? I that speak in righteousness, mighty to save.
2 Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?
.3 I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment.
4 For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
5 And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me; and my fury, it upheld me.
6 And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.
|1 - Who is this This is a prophecy about the coming Messiah. The implication is that He wouldn't be recognized is5301. For many this was the case jn0110. The imagery is reflected in re1911. Compare nu2418.|
I will mention the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the
LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great
goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according
to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.
.8 For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
.9 In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old [or "forever"].
10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
- Their affliction He was touched with the feelings of our
weakness he0415. When
we hurt his children, we are hurting Him, mt2540.
9 - Days of old The Hebrew word for "old" here is olawm. It is translated as "for ever" 200 times in the OT. Similar words like "everlasting" and "and ever" make the total much greater. Here it is clearly a past action. ("Old" in verse 11 is translated from a different word.). In ps10212 owlam as "for ever" can be seen as without end. Satan is cast into the fire to burn "forever" according to Revelation 20. Please see the whole page to understand "forever" there, re2010b.
Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where
is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock?
where is he that put his holy Spirit within him?
12 That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?
.13 That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble?
14 As a beast goeth down into the valley, the Spirit of the LORD caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.
|13 - Led as a horse This symbolism is also seen in Zechariah and is picked up in the horses of the seals in Revelation. zc1003.|
¶ Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness
and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy
bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?
.16 Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel [that is "Jacob"] acknowledge us not: thou, O LORD, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.
..17 O LORD, why hast thou made us to err from thy ways, and hardened our heart from thy fear? Return for thy servants' sake, the tribes of thine inheritance.
18 The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.
19 We are thine: thou never barest rule over them; they were not called by thy name.
19 We have become like those over whom Thou hast never ruled, like those who were not called by Thy name. (NASB)
Look down A plea for God to do something about the
situation. Israel, the northern part of the land originally possessed by
the ten tribes, was under the oppressive rule of Assyria, although Judah
would still be free for another hundred years.
15 - Bowels The abdomen was considered the seat of the emotions.
16 - Name is from everlasting Isaiah is claiming the eternal nature of God as reason for Him to remember ps09001&2.
17 - Made us to err What God does not prevent He is often seen as causing.
18 - Trodden down thy sanctuary The temple in Jerusalem was still standing, but certainly threatened. Also, the sanctuary trampling is seen symbolically by Daniel da0813.
19 - We are thine The word "thine" is not in the original text. See the better translation at the left. The prayer of Isaiah continues into the next chapter.